ホテル マグネットベルク

hotel magnetberg w400h250 1

Hotel Magnetberg

フランス国境に沈む夕陽を見下ろす丘

東側(カジノ・クアハウスの反対側)の坂道を200メートルほど上がった中腹。写真を見て想像するようなシャトーホテルではありませんが,きれいな住宅街の広い一角からの眺めも格別で静かです。中は意外と簡素ですが,バリアフリー・ホテルに指定されているだけに,車椅子でもスムースに通れるように広々としています。食事はホテル内でできますが,レストランとしてではないので,日替わりメニューのみ。コストパフォーマンスも高く,個人的には一番のお奨めです。

Hotel Magnetberg
Scheibenstraße 18
76530 Baden-Baden
Tel.: +49 (0) 7221 / 3640
>> www.hotel-magnetberg.de/

ホテル アム マルクト

hotel am markt w400h250 1

Hotel am Markt

教会の横で佇む,止まった時代の宿屋

「市場のホテル」- 昔,と言っても2~30年ほど前まで,週に数回ここに朝市が立ち,町の中心地だったようです。今もときどき特別な催し物時に賑わいますが,人通りはすっかりすぐ下の歩行者天国のショッピング通りに移り,朝市も公園沿いで開かれています。
しかし,面影は昔と変わらず,司教座教会も新城も目の前の,まさに旧市街にぽつんと残っている感じです。
オバマ大統領が歩いて訪問した市庁舎も斜め向かい。
はっきり言って,シングル100ユーロ以下は,バーデン・バーデンの相場としては全く高くなく,改装された全室,とても清潔感にあふれています。
また,多くの家族経営ホテルと同じく,オーナーがフロントにいるホテルは親切で,いろいろ気を使ってくれるので旅人にはうれしいはずです。
Webサイトからオンライン予約もできるようになったので,日本人など遠い旅行者には便利です。

Hotel am Markt
Marktplatz 18
76530 Baden-Baden
Tel.: +49 (0) 7221 / 27040
>> www.hotel-am-markt-baden.de/