ゴミの種類と容器

 

                                

灰色コンテナ

家庭ゴミ

(火が完全に消えた冷たい)灰(Asche), カーボン紙(Blau-/Kohlepapier), ブラシ・タワシ類(Bürsten), 生理用ナプキン(Damenbinden), フロッピーディスク(Disketten), パンティーストッキング(Feinstrumpfhosen), ライター(Feuerzeuge), フェルトペン(Filzstifte), 写真(Fotos), 電球(Glühbirnen), ゴム類(Gummi), ハロゲンランプ(Halogenlampen), 衛生・生理用用品(Hygieneartikel), 櫛(Kämme), チューインガム(Kaugummi), ちり・埃(Kehricht), ろうそくの燃えさし(Kerzenstummel), 無機質のペット用の砂(Kleintierstreu), 骨類(Knochen), ボールペン(Kugelschreiber), 皮革(Leder), カセットテープ(Musikkassetten), 硫酸紙(Pergamentpapier), 絆創膏(Pflaster), 筆類(Pinsel), 雑巾(Putzlappen), 剃刀(Rasierklingen), 傘(Regenschirme), レコード(Schallplatten), 調理済みの残飯(Speisereste), 玩具(Spielzeug), 掃除機用の袋(Staubsaugerbeutel), タンポン(Tampons), 絨毯の切れ端(Tapetenreste), ちり紙(Taschentücher), 魔法瓶(Thermoskannen), ビデオカセット(Videokassetten), 小鳥用の砂(Vogelsand), 脱脂綿類(Watte), オムツ(Windeln), 歯ブラシ(Zahnbürsten), タバコの吸殻(Zigarettenkippen)

茶色コンテナ

有機性廃棄物

食品(鶏卵の殻,野菜・果物・コーヒーのかす,ナッツ類,果物の種,調理されていない生鮮食品のかす,ティーバッグ,柑橘類)
庭の廃棄物(枯れた花,花の土,落ちた果物,木の葉,苔,芝や垣根の切りくず,雑草)
その他(髪の毛,木毛,キッチンペーパー,おがくず)

黄色コンテナ

プラスチックと金属品

プラスチックの包装容器と瓶類(マーガリン,ヨーグルト,乳製品,シャンプー,洗剤,買い物袋,調理用銀紙,ほか)

金属の包装容器(アルミホイール,アルミニウムの蓋やチューブ,缶類,コルク,グラスや瓶の蓋)

合成包装紙(ジュースやミルクの箱,コーヒーなどの真空パック)

青色コンテナ

紙・ダンボール

封筒(Briefumschläge), プラスチックが付いていない書籍(Bücher ohne Kunststoffeinband), バインダー・ファイルブック(Hefte), カタログ(Kataloge), ダンボール箱(Kartons), 包装紙(Packpapier), 紙袋(Papiertüten), 汚れていないパンフレット・カタログ類(Prospekte), ノート用紙類(Schreibpapier), 洗剤用のダンボール箱(Waschmittelkartons) 新聞紙(Zeitungen) 雑誌(Zeitschriften)
ガラス瓶コンテナ ガラスの色(白,緑,茶色)による分別
非回収瓶や瓶詰めグラスなどの容器のみ
ヒント: 青い瓶,赤い瓶,黄色い瓶は,緑のガラス用のコンテナ
有害物質回収所に持ってゆくべき有害物質 木材用塗料(Abbeizer), 塗装剥がし液(Ablauger) アセトン(Aceton) 電池(Akkus) 使用済みオイル(Altöl) アンモニア(Ammoniak) 自動車手入れ用品(Autopflegemittel) バッテリー(Batterien) 建築用の発泡プラスチック(Bauschäume) 媒染剤(Beizmittel) 殺生物剤(Biozide) ブレーキオイル(Bremsflüssigkeiten) 固体・液体の化学溶液(Chemikalien) クロロフォルム(Chloroform) 化学室の容器と中身(Chemielabor-Kästen) 消毒剤(Desinfektionsmittel) 肥料(Düngemittel) 霜取り剤(Entfroster) カルキ除去剤(Entkalker, Kalkentferner) 現像液(Entwickler) 省エネランプ(Energiesparlampen) ペンキ(Farben) 写真用定着液(Fixierbäder) 染み抜き(Fleckenentferner) 不凍液(Frostschutzmittel) 殺菌剤(Fungizide) 食器洗い機用洗剤(Geschirrspülmittel für Maschinen) バーベキュー・グリル用クリーナー(Grillreiniger) 除草剤(Herbizide) 木材防腐剤(Holzschutzmittel) 防水スプレー(Imprägnierspray) 殺虫剤(Insektizide) Kaltreiniger 建材用パテ剤(Kitte) 接着剤(Klebstoffe) Kondensatoren 合成樹脂(Kunstharze) ラック(Lacke) Lasuren 溶剤(Laugen) 皮革用スプレー(Lederspray) にかわ(Leime) 蛍光灯(Leuchtstoffröhren) 溶剤(Lösemittel) 金属洗浄剤(Metallputzmittel) メタノール(Methanol) 石油・鉱油(Mineralöle) 家具手入れ剤(Möbelpflegemittel) 発泡ポリウレタン(Montageschaum) ネイル・リムーバー(Nagellackentferner) ラッカー希釈剤(Nitroverdünnung) オイル類(Öle) 植物保護用カーボリニウム(Obstbaumkarbolineum) 植物保護剤(Pflanzenschutzmittel) 筆洗浄剤(Pinselreiniger) 洗剤(Putzmittel) 水銀(Quecksilber) 室内用スプレー(Raumsprays) 各種クリーナー(Reinigungsmittel) 錆防止剤(Rostschutzmittel) 酸類(Säuren) 塩化アンモニウム(Salmiak) 殺虫剤(Schädlingsbekämpfungsmittel) 潤滑油(Schmieröle und –fette) 強力接着剤(Sekundenkleber) 充填剤(Spachtelmassen) 工業用アルコール(Spiritus) 各種スプレー缶(Spraydosen) 塗料用シンナー(Terpentin) 水銀使用の体温計(Thermometer mit Quecksilber) 下地塗料(Unterbodenschutz) 希釈剤(Verdünner) ワックス(Wachse) ベンジン(Waschbenzin) 過酸化水素水(Wasserstoffperoxyd) カラーセメント(Zementfarben) , 亜鉛華軟膏(Zinksalben)

大型ゴミ

 

チャイルドシート(Autokindersitze), ベッドの枠(Bettgestelle), 額縁(Bilderrahmen), アイロン台(Bügelbretter), バケツ(Eimer), 自転車(Fahrräder), 衣装掛け(Garderoben), 庭用の器具(Gartengerät), ゴーカート(Kettcars), キック・スクーター(Kinderroller), 乳母車・ベビーカー(Kinderwagen), スーツケース(Koffer), ランプ台とランプ傘(Lampenschirme), 簀の子(Lattenroste), 梯子(Leitern), リノリウム・タイル(Linoleumböden)* 巻いた状態, マットレス(Matratzen), 家具(Möbel), オーブン(Öfen), 映写用スクリーン(Projektionsleinwände), 本棚(Regale), ブラインド(Rollos), そり(Schlitten), 棚類(Schränke), 手押し車(Schubkarren), ソファー(Sessel, Sofas), スキー(Skier), 大型鏡(Spiegel), 大型玩具(Spielzeug), 非電動スポーツ用具(Sportgeräte), 洗面台・洗濯台(Spülen), 椅子(Stühle), 壁紙張り台(Tapeziertische), 絨毯・樹脂製床(Teppiche und Teppichböden)* 巻いた状態, ペット籠(Tierkäfige), 机(Tische), 卓球台(Tischtennisplatten), 物干し台(Wäscheständer), テント(Zelte)